威尔·施瓦尔贝提示您:看后求收藏(吞噬小说网www.tsxsw.cc),接着再看更方便。
我们学习法语是为了(我们希望,有朝一日)去法国。学习历史,是因为不断有人提醒我们,如果不以史为鉴,就一定会重蹈覆辙。学习数学,是为了学习更深奥的数学(至少这是我们听到的解释:如果不掌握几何学,就学不会三角函数;不会三角函数,就学不了微积分——难怪我一有机会就停止了数学学习,而这让我悔恨终身)。但是,拉丁语——拉丁语也将教会我们一些东西。究竟是什么呢?这个嘛,我们需要耐心等待才能得到答案。
最先学的是恺撒的作品。从他那里我了解到高卢(Gaul)分为三个区域。同时我读到了很多军事演习,还有关于罗马帝国及其邻国的令人惊叹的史实。(根据恺撒的描述,大不列颠早期的野蛮人在身上染上可怕的蓝色阴影,把全身除了头顶和肚子的毛发全都剃光;他们还实行一夫多妻制。)我们花了很长时间阅读恺撒的作品。这很有趣。但是吉尔先生怀着庄严的崇敬之情谈论古希腊和拉丁文学蕴藏的宝库,这让我一直耐心等待能让我茅塞顿开的知识出现。我对即将学到的东西有很强的求知欲,在达到特定程度后我将成为类似于共济会成员那样的人——掌握秘密,并与经历过同样严格入会仪式的人分享。当我学会了它,我希望并且坚信,我的生活将完全不同。
然而,与此同时,我开始认识到一个伟大的事实:历史是漫长的,而我的生命很短暂。恺撒取得的成就我完全不可能实现;他还将这些成就写成了永恒的著作,只要人类还在阅读,就一定会读这些作品。在世上留下能与恺撒媲美的印记对我来说是不可能的。
当我开始了高中寄宿生活,我决定继续学习拉丁语,并决定开始学习古希腊语。没有什么特殊的理由,我只是相信古希腊语是语言的真正核心。如果把拉丁语比作海军,那么古希腊语就是海豹突击队。除此之外,学习古希腊语意味着我能够与另外一位极富个人魅力的老师产生交集,他就是乔治·特雷西。
特雷西先生(Mr.Tracy)的经历极富戏剧性——在他的出生地加拿大,他曾经做过演员,出演莎士比亚的作品。同时他的严厉程度也是出了名的。他并不把我们当孩子,而把我们看作疏于学习而没有掌握相应知识的成年人。不过,一旦有学生表现出已经掌握这些知识,那么,他将如沐阳光。
按照传统,希腊语是从后往前教的——或者,换句话说,是从年代上位于中间的柏拉图教起,然后再教柏拉图之前的语言。即便荷马早于柏拉图出现,学校还是会先教柏拉图使用的希腊语,然后才教荷马使用