Sherlock又假模假样地笑了笑。
“John是我一生的挚爱。”
“你看,表白一点都不难。”
Martin医生说。
不过,她看上去仍然有点困惑。
“那么,John你呢?”
John也很困惑。
以他对Sherlock的了解,Sherlock说的可能是真心话。
John明显愈发紧张起来。
“首先,Sherlock才华横溢、机智敏锐。
他足智多谋、充满活力,很有主见,永远都能让我感到惊奇。”
话说到一半,他停下来考虑接下去该怎么说。
他扫视了一眼Sherlock,Sherlock正在由衷地微笑。
他报以一笑,想起来今天他已经把这句话说了两遍了。
“他是一个好人。
Sherlock是我这一生……他让我的世界天旋地转。”
(译者注:MichaelJackson有一首歌,歌名就叫《Yourockmyworld》)
“我是捡顺口的说,”
当Martin医生把注意力从他们身上移开后,Sherlock小声地说,“否则会陷在这些无聊的讨论里,把我们的关系性质说个没完没了。”
John希望自己也能觉得这个讨论很无聊。
脑海中的那个声音提出了一连串的问题,但他找不到答案。
没有人能在这件事情上给他建议,侦探的话里也没有什么暗示或信号让他搞明白Sherlock的真实心意。
无数的问题悬而未决,模棱两可的情形快把他bī疯了。
“好主意”
,John在心里默默地说,过了一会儿他又加了一句:“你是在以一种委婉的方式告诉我,你刚才说的话并不当真?”
他想假装成随口一问,却从心底里害怕听到答案。
他压根就不想问,但这个问题它自己从嘴里跑了出来。
“我并没这么说,”
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。