严歌苓提示您:看后求收藏(吞噬小说网www.tsxsw.cc),接着再看更方便。
小妹诊断。
法比手里举着一盏煤气灯,为威尔逊照明。
威尔逊转过身,从药箱里取出一个不锈钢小盒子,打开盒盖,拿出注射针管和针头,又开始勾兑药粉和注射液,他戴着口罩,眼神专注,旁若无人。
他跪在床铺边上,给小妹完成了注射,然后站起身,长出一口气。他从进了教堂到现在的一长串动作,这才是头一次停顿。
法比:<b>(轻声地)</b> <b>(英文)</b> 怎么样?
威尔逊:<b>(轻声地)</b> <b>(英文)</b> 比看上去还不妙。
法比:<b>(轻声地)</b> <b>(英文)</b> 会不会……
威尔逊:<b>(轻声地)</b> <b>(英文)</b> 会。就看今天一夜。如果明天早上她还活着,奇迹也许会发生。
<b>教堂/地窖外的通气孔 夜/外</b>
几个女学生围在透气孔旁边,向地窖里看去。
地窖提供的有限视野使她们看到马灯照耀下,人们慌乱紧张地移动,一会儿遮住了王小妹,一会儿又露出她的某个局部。从透出的任何局部看,王小妹都毫无生命迹象。
<b>教堂/厨房门口 夜/外</b>
威尔逊大夫和法比走出来。
玉墨:<b>(画外音)</b> 大夫!
威尔逊和法比回过头。玉墨、红绫、玉箫等跟出了厨房的门。
玉墨:大夫,小妹身上的伤,到底哪一处是致命的?
威尔逊:<b>(犹豫一下)</b> ……这么说吧,日本兵对她的摧残等于让她的身体经受了十次堕胎,然后引起大出血,又引起产褥热,接下去是乱七八糟一堆并发症……她还是个没有发育完全的小女孩!
玉墨眼睛潮湿了。
阴影里,书娟观察和聆听着他们的对话。即使她对威尔逊的比喻似懂非懂,她还是感到恐怖。
红绫:日本人也叫人?!活畜牲!
玉笙低声地抽泣起来。
威尔逊:不过,我觉得这些都不是最致命的。对这个小姑娘来说,最致命的是她的心;我觉得她无心再活下去了。
玉墨:我会劝她的。
人们都一起沉默了。
威尔逊:<b>(看着玉墨)</b> 药我都留下来了,注射的操作规程,你都记住了吧?
玉墨点点头。