10 地毯上的灼痕 (第1/7页)
约翰·狄克森·卡尔提示您:看后求收藏(吞噬小说网www.tsxsw.cc),接着再看更方便。
独自走进来的总督察可谓威风凛凛:只见他神清气爽,胡子刮得干干净净,一只手拎着公文包,另一只手拎着一个小提箱。
“啊,爵士,”他大声招呼,毫无窘迫之色,不像是装出来的。他小心地把帽子放到桌上:“不觉得今早凉快些了吗?早上好,鲍勃。”
“呵呵,”H.M.说,“别逞强了,马斯特斯,你骗不了我。该死,我一整晚都盼着听你讲述肯辛顿冒险之旅的故事呢,你可别想就这么敷衍过去。来吧,说来听听。”
马斯特斯怒目而视,瞪了他好一阵子。
“哦,爵士,这里也没有外人,我倒不介意承认—”
“好得很,马斯特斯,全招了吧!你怕她。”
“不,爵士,我不怕。”总督察堂堂正正地答道,“没那回事。但我倒不介意承认—你知我知—我不停地想:真要命,如果现在马斯特斯太太把头伸进车里该怎么办!哼!那女人的态度啊。”他摸出一条手帕擦拭着前额,“这还不算,亨利爵士,如果有人声称,在警界摸爬滚打二十五年后,一尊光彩照人的维纳斯石膏像竟还能将我玩弄于股掌之中……呃!抱歉,鲍勃,你看出这有多可笑了吧?”
“是的,长官。”波拉德答道。
“认真做笔记,小子,”马斯特斯郁闷地说,“其他的交给更了解内情的人就行。我刚才说了,亨利爵士,我说的玩弄于股掌之中不是你理解的那种意思。我是个警察,我明白自己的职责所在。不过—说正经事。无论我找没找到什么东西—”他敲敲桌子以示强调,“我确认了两件事。”
“首先,烟盒上的指纹—女人的指纹—并不属于德温特太太。
“其次,谋杀发生的整个下午,德温特太太都拥有铁一般的不在场证明。呃?”
H.M.点点头:“不错,我们对此也略知一二,”他望着天花板的角落,喃喃答道,“我们也探听到了一些消息。喂,喂,马斯特斯,没人和你开玩笑。出什么事了?”
马斯特斯迟疑着:“我看还是干脆点说完了事的好。不过请注意!”他又抹了把脸,“刚才说到我们上车。我首先询问她烟盒的情况:她最后一次看见它是在哪里,等等。起初她只是大笑,而且有点—哼。然后突然之间她就想起来了。她说,当然是星期一下午送给一位朋友了。这位朋友就是万斯·基廷。看样子她、基廷以及她丈夫(听见了吗,爵士?)星期一下午还一起喝茶呢。基廷借走烟盒,忘了还给她。这就给了我可乘之机。根据我的设想,如