3 今年在耶路撒冷 (第1/11页)
利皮卡·佩拉汉提示您:看后求收藏(吞噬小说网www.tsxsw.cc),接着再看更方便。
我们的第一栋房子就矗立在西耶路撒冷热闹的艾梅克勒方街,这个街道名称的原文意思是“鬼之谷”。我们第一次来看房子时问了许多人,但没人知道街名由来。后来我自己查数据找到至少四种不同的说法,我选择相信以下这一则:“根据《希伯来圣经》第五卷《申命记》记载,在犹太人占领这片土地前,所有敌人都被视为‘鬼’或‘巨人’。”如今在这个历史不足半世纪的崭新以色列国度,敌人想必就是巴勒斯坦人。这条绿意盎然的街道上豪宅林立,但如今过往居民已然弃守,再无人听见阿拉伯人的声音,还有什么比“鬼之谷”这个街名更能准确描绘此情此景呢?就连少数在各个咖啡店与餐馆厨房流理台后方工作的巴勒斯坦人也保持低调,对他们的犹太雇主与顾客说着一口地道希伯来语。这些留在当地与流亡他乡的巴勒斯坦人,就是二十一世纪游走在“鬼之谷”这条街的鬼魂,后来我与一个曾经历那段历史的人结为朋友,对方也认同我这个观点。
当然,在初来乍到的旅人眼里,这条街开满了一家家热闹的咖啡店、餐厅、戏院,还有设计师创立的品牌的女性内衣与服饰店,怎么看都跟鬼扯不上关系。这些热闹的商店距离我们租来的房子只有五分钟路程。基兰在一家知名的音乐教室学弹吉他和打鼓,那所学校也在这条街上。
我们那栋房子一楼曾经是某所阿拉伯豪宅的一部分,那里空荡有如洞穴,杂乱中带着优雅,墙上嵌着好几扇高拱窗。一九四八年以色列建国后,接手的屋主们加盖了两层楼,把先前的豪宅隔成两户双拼住宅。负责整修的建筑师重新设计了整栋建筑,巧妙玩弄结构以冲淡原屋的阿拉伯特色。这个新国家的新建筑流派先驱们,不再单以“阿拉伯”三个字来形容这些房子,而是改称其为“阿拉伯风格”。“阿拉伯风格”这个词的定义就跟这个建筑流派一样暧昧,它可以用来形容一九四八年后根据传统阿拉伯风格建造的房子,也可以用来称呼一九四八年之前所建的正宗阿拉伯住宅。我们搬来这里不久后,我便发觉这个概念是刻意维持模糊,好混淆以色列新世代对于历史连贯性的认知,好抹去这个国家某一段特定历史。后来我们在以色列境内旅行时,便碰到许多试图模糊以色列那段巴勒斯坦历史的类似案例。主流媒体和电视纪录片整日播送着古老的历史3伟大的大卫王统一了犹太国,甚至会介绍奥斯曼帝国(Ottomans)与拜占庭帝国(Byzantines),因为如今它们对以色列已不再构成威胁,然而关于这片土地最近代的历史只字未提,流亡的巴勒斯坦人与他们后