无名火起 (第2/2页)
阿尔弗雷德·希区柯克提示您:看后求收藏(吞噬小说网www.tsxsw.cc),接着再看更方便。
一些怪名词,让人听不懂,再狠狠敲一笔钱。有时候没有毛病,他也说有毛病,然后要修,可是真有毛病的他就不修了。有一次,她家冰箱出了问题,找来一个修理工,告诉她毛病出在热圈上。她说她觉得像受到了侮辱,因为她确信自己一点儿也不笨,知道冰箱里不会用到热圈,因为冰箱是要保持低温而不是高温,不像炉子那些。可是修理工摸索了半天就要收她八十八元五角,可能根本就没修理什么。这就像有些医生,把小毛病说成大毛病,然后收你好多钱。有个医生告诉她叔叔,说他患有严重的胆结石,非开刀不可,可是开刀后取出的石头,肉眼几乎看不见,但收取的费用却可以买比那块石头大六倍的钻石。
法官大人,可以想象我离开玛丽家时的心情。回到家,我打开电视机,想看我最喜欢的节目,我要看爱丽丝是不是流产了,鲍比是不是发现了自己的弟弟就是自己儿子父亲的事实,小彼得要变女孩或男孩……结果,我打开电视,看到银幕一直在跳跃——”
“跳跃?”
“是的,法官大人。我们家的电视机经常出问题,但像这样猛跳还是第一次。我坐在那里发呆,越想越生气,因为修理这么多东西要花很多钱,会弄得我们手头紧张的。这时有人敲门,原来是来修唱片机的人。
他一看到电视机猛跳的样子,就走过去扭了一下一个小钮,屏幕立刻清楚了。他告诉我毛病出在垂直控制上。正像玛丽说的那样,修理工就想骗不懂机械的女人,为了多敲一点钱。他就是那样的,我能不让他得逞,因为我知道垂直表示上下,而他并没有修什么上下的问题,只是扭了一下那个小钮。
然后他走到唱片机前,打开它听了听,然后又关掉,拿出工具,递给我一把榔头要我替他拿着。然后他开始拆唱片机,就像医生对病人进行大手术一样,只是为了多赚一点钱。当他把东西全部拆下来后,他说——”亨利太太停顿了一下。
“是的,亨利太太,请说下去。那人说什么?”
“你不会相信的,法官大人,他说我们家唱片机的低音大喇叭爆音了,小喇叭的高声线松了,然后,然后——”
“然后你就——”
“是的,法官大人,当时我无名火起,把他递给我的榔头举起来,然后狠狠砸在他头上。”