第十二集 (第4/22页)
严歌苓提示您:看后求收藏(吞噬小说网www.tsxsw.cc),接着再看更方便。
黑岩看着孟跺着脚,搓着手,然后又用两手去暖耳朵。
他身后的桌面上,放了一张旧报纸,上面有张照片,穿着水手裙学生装的女学生们在合唱,黑体字的大标题为:“圣·玛德伦教会女中唱诗班与美国大使共庆圣诞”。
敲门声响起。
黑岩:<b>(日语)</b> 请进。
从打开的门口,进来一个勤务兵。勤务兵立正敬礼:<b>(日语)</b> 报告大佐,那个姓孟的中国人求见。
黑岩:<b>(日语)</b> 请他进来。
勤务兵:<b>(日语)</b> 他说他给您带来了礼物。
黑岩:<b>(日语)</b> 嗯。
黑岩的眼睛始终看着楼下的孟繁明。
勤务兵退出去,黑岩摁了一下录音机的按钮,磁带开始旋转,发出沙沙声响,渐渐地,杂音被管风琴的奏鸣取代:《圣诞夜》壮美的前奏升起在这个没有多少温暖的房间里。
黑岩看见楼下的孟繁明从自行车上取下打气筒,不知怎么一拧,打气筒被拧开了,他从里面倒出来一个硬纸壳做的圆筒。一贯不为所动的黑岩此刻也为孟的奇怪举止吸引,出神地观察他。
管风琴的前奏引出一群女童合唱的圣歌《圣诞夜》
“寂静的夜,神圣的夜……”
黑岩回到桌子前面,合着歌声看着照片上那一个个半是儿童半是少女的合唱队员,那一张张留着童花头的脸……
<b>曾经的藏玉楼/门厅 日/内</b>
孟繁明前面走着一个勤务兵,后面跟着一个持枪的警卫走进门。警卫把孟手里的硬纸壳圆筒拿过来。
孟繁明:<b>(中文)</b> 这里面是画。<b>(英文)</b> 画。
他示意警卫怎样打开圆筒顶端的小盖子,从里面取出一个画轴。
<b>曾经的藏玉楼/黑岩办公室 日/内</b>
敲门声。
黑岩:<b>(英文)</b> 请进。
他回过头,见门轻轻打开了,孟繁明站在门口。
黑岩:<b>(英文)</b> 请进。
孟鞠了一躬,脱下鞋子,穿着袜子走进来。
孟繁明:<b>(示意画轴)</b> <b>(英文)</b> 给您带了一样礼物,不成敬意,我相信您一定会喜欢。
黑岩不动声色地看着他。