15 分居伴侣 (第6/7页)
利皮卡·佩拉汉提示您：看后求收藏（吞噬小说网www.tsxsw.cc），接着再看更方便。
以摆脱里欧盘旋的阴影，以及我对他那可悲、得不到回报且令我羞愧的依赖。
[41] 1英寸=2.54厘米。
[42] 托洛茨基主义为马克思主义一个流派。
[43] 奥德修斯为希腊神话中的英雄人物，其著名事迹为出征特洛伊长达十年方凭借木马之计得胜，而归途遭遇种种磨难又花了十年之久。故作者以此角色比喻其常年为了中东事务在外奔波的丈夫。
[44] 拿撒勒位于以色列北区，传说中为耶稣出生地。
[45] 伊斯兰教清真寺群体建筑的组成部分之一，又称光塔或宣礼塔，专门用作宣礼或确定斋戒月起讫日期观察新月，是清真寺建筑的装饰艺术和标志之一。
[46] 弥赛亚意为上帝指派的“救世主”。犹太教深信弥赛亚现身之后，犹太人将回到耶路撒冷重建圣殿，重拾以色列往昔律法，使以色列成为世界中心。
[47] 古斯米状似小米，但其实为粗麦粉制成的食品，是北非一带的传统主食。
[48] 妥拉，意指犹太教义核心，也可代表《希伯来圣经》的前五部，也就是俗称的《摩西五经》。
[49] 纳粹德国期间，凡犹太人皆被迫戴上黄色星星徽章作为识别标记。
[50] 塞法迪犹太人是犹太人的分支之一，指采用西班牙系犹太教礼释仪式的犹太人，又称西班牙裔犹太人。由于长期生活在阿拉伯化的伊比利亚半岛上，塞法迪犹太人长期受伊斯兰文化影响，生活习惯与其他分支颇为不同。
[51] 食用蘸蜂蜜的苹果为犹太新年习俗之一，象征来年甜蜜顺利。
[52] 巴勒斯坦主要政治团体有二，一为主张通过与以色列和平谈判达成建国目标的巴勒斯坦解放组织，另一则为主张以武力消灭以色列的哈马斯。2006年哈马斯在国会选举大胜，但双方随后于2007年决裂，巴勒斯坦解放组织控制约旦河西岸地区，哈马斯控制加沙走廊。国际上普遍承认巴勒斯坦解放组织组成的巴勒斯坦政府，并将哈马斯视为恐怖组织。2014年，双方曾协议组成共同政府，但后续破局，目前仍维持分裂状态。
[53] 住棚节，犹太民族和犹太教的节日。每年从犹太教历提市黎月公历9、10月间15日开始，为期七天或九天。为纪念以色列人出走埃及进入迦南前四十年的帐篷生活而设立。此处写11月为笔误。
[54] 卡桑火箭为哈马斯开发制造的简易钢管
